第5集
约翰(托比·哈斯 饰)跟零售商承诺，他们的电脑不仅有IBM全部的优点，还有额外的优势。乔告诉零售商，那款电脑不是一款IBM的克隆机，而是新的兼容机，相信IBM到时都得模仿他们。乔让零售商将这些话转达给他们的总裁，乔保证明年的这时候，坐在总裁位子上的就是他们。卡梅伦度假回来，发现乔雇佣了很多软件工程师，而史蒂夫是软件开发部经理。这款电脑的BIOS是卡梅伦写的，她给取名叫拉芙蕾丝，因为艾达.拉芙蕾丝是史上第一个程序设计员。 亨特，唐娜的上司，他要的是故障分析报告，质问唐娜给自己的到底是什么。唐娜仔细查看了那些报告，发现自己将故障分析报告混在补充报告里。戈登准备把显像管显示器换成液晶显示器，这样会更轻便。斯坦提醒戈登，这样会远远超出预算。戈登知道，因此自己要去找关系。史蒂夫已经安排团队在写编译器，因此安排卡梅伦打印驱动程序，主要是听说存档的事不能交给卡梅伦。史蒂夫还提醒卡梅伦，她自己的代码要好好存档。 戈登请岳父盖瑞帮忙想办法投资液晶显示器，盖瑞告诉戈登，自己不想让唐娜再折腾一次。再者，自己听唐娜说乔只会夸夸其谈。戈登跟盖瑞保证，这次一定能成功。盖瑞妥协了，但他一直跟日本人做生意，因此日本人得亲自见到戈登，戈登答应去见面。 乔的父亲打来电话，秘书黛比接的电话。乔的父亲会在达拉斯逗留几天，想跟乔见面。乔让黛比回复父亲，他们一点在父亲入住酒店的大堂酒吧见面。但乔只是在酒店外面看了眼父亲，并未跟父亲见面就离开。乔得知戈登要跟供应商见面的事，质问戈登，为何不通知自己就约见供应商。戈登解释，供应商明天要回东京，机不可失。乔吩咐戈登，把之前约好的寿司店改为伍德森饭店，同时称赞戈登做的好。 卡梅伦跟乔抱怨，史蒂夫让编程最快的自己去写驱动，却让笨蛋去写编译器，这样太没效率，请乔把史蒂夫撵走。乔却说卡梅伦不善交际，没有任何管理经验，甚至是工作经验，还缺乏专业精神。如果说卡梅伦以为他们的关系会在工作上有特殊待遇，乔只能对此说声抱歉。卡梅伦听了，决定彻底结束跟乔的情人关系。卡梅伦去乔的公寓，决定将属于自己的东西拿走，却意外遇见了乔的父亲。乔的父亲在听了卡梅伦的自我介绍后，称卡梅伦是当代的艾达.拉芙蕾丝。 乔和戈登一起去见供应商，乔希望供应商能降低每台显示器的利润，但他们会将最终的利润跟供应商分成。一切进行得很顺利，可戈登却在餐桌了搞砸了合作。亨特打电话告诉唐娜，自己看了唐娜写的另一份报告，写的很好，同时为那天不好的态度跟唐娜道歉。乔的父亲和卡梅伦聊天，说起乔在IBM的三次升职都是靠强取的事，他认为乔迟早会毁了这一切。乔的父亲想卡梅伦为自己所用，离开前给卡梅伦留下名片，让卡梅伦想好了就来找自己。 第二天一早，乔特地跑去供应商下榻的酒店。乔为戈登昨晚闯下的祸跟供应商道歉，为的是争取合作的机会。卡梅伦解雇了史蒂夫，跟乔表示自己接手史蒂夫的工作。供应商决定继续合作，乔一直以为是他的道歉才让供应商继续合作。但其实是，戈登在当晚就去找了盖瑞，哀求盖瑞说服供应商重新考虑合作。也就是说，在乔赶去酒店前，这笔生意就已经谈好了。乔听了还有点小小的受挫。
