第5集
高岭想和润子约会，便询问润子的家人、一桥寺住持们的意见，然后计划能让润子开心的约会行程。另一方面，润子开始兼任商务英语的班级，让她更加投入工作，而高岭和三岛都在班上。由希和蜂屋也都回来了。润子确认了自己对清宫的心意，想要跟高岭说清楚，而高岭却误以为润子要向自己表白，内心十分欢喜。百绘想获得限定周边须两人参加活动，多方邀人无果，正好被亚瑟发现了，在利诱下陪同百绘一起参加并拿到了限定周边，亚瑟向百绘表白，恰好遇到高岭正为和润子的约会作多方的事前调查，将此事告诉润子之后，润子倍感压力。约会当天，高岭穿上祖传袈裟早早赴会，而润子却因为要陪同清宫带来的英国朋友的小孩而无法按时赴约，只得让妹妹宁宁代为转告高岭。结束后，润子和清宫一起用餐并回到清宫的家中，清宫再次表示希望她能跟自己一起去纽约，令润子内心雀跃不已，同意一起去纽约，却意外发现清宫的秘密照片，伤心而去。润子看到高岭的约会行程表想到高岭，于是走到游乐园，发现高岭还在等着，高岭再次告白，润子十分感动。
