第5集
Kim难以接受一胎生4个而坚持堕胎，Tim也为了生男生女和老婆吵架，夫妻为此发恶梦，梦见被4个小魔怪般的孩子纠缠而吓醒。他们为将来怎么同时抚养4个孩子的日子担心，于是找妇科医生Colin做流产手术，4老得知赶来阻止，铭政还气得入院。 Kim终于妥协留下4个孩子，4老趁机要Tim买间大房子，希望在Kim产后搬来帮忙照顾孙子，本来很排斥和老人家同住的这对雅皮夫妻，为了孩子只好接受安排。 晓纷怀胎9月，像幸福小女人等待第3个孩子出世，丈夫却在外风流还夜不归营，ADAM还和Tim串通口供骗老婆要出国公干，晓纷尾随到机场送行，才恍然ADAM不甘寂寞的和女人到外国偷情，她气恼的丢下两个孩子回娘家。 ADAM拜托Tim夫妻劝晓纷回家，也在怀孕的Kim感同身受，迁怒丈夫帮ADAM隐瞒，结果不但没劝服晓纷回家，Tim还被老婆疑神疑鬼的警告，要是也有外遇就绝不轻饶，Tim想起自己和Fan在心理上已经出轨，面对妻子不由心虚了… ADAM用孩子的眼泪和假自杀来骗老婆回家，并将薪水全都交给晓纷，其实暗藏私房钱，嘴里表示以后对老婆忠心不二，眼睛却又望着别的女人了…
